10/19「芸農トーク」は、多くの皆さまに関心をお寄せいただき、事前予約の段階で満席 となりました。
そのため、当日席のご用意はございません。
例年は当日参加が可能な回もございましたが、今年はご予約数が定員に達したため、当日のご案内・ご入場は承っておりません。
ご来場を楽しみにしてくださっていた皆さまには誠に申し訳ございませんが、どうぞご理解・ご協力のほどよろしくお願いいたします。
※事前にご予約いただいた方のみご参加いただけます。（入場チケットをお手元にご用意下さい。身分証の提示を求める場合があります。）
※キャンセル待ち・立ち見席のご案内も予定しておりません。
October 19 “Geinō Talk” — Fully Booked
The “Geinō Talk” program on October 9 has received a great deal of interest and all seats have been reserved in advance.
Therefore, no same-day tickets will be available.
In previous years, same-day participation was possible, but this year the program has reached full capacity through advance reservations.
We regret that we will not be able to accommodate any additional guests on the day of the event.
We sincerely apologize to those who were looking forward to attending, and we kindly ask for your understanding and cooperation.
※ Only guests with an advance reservation will be admitted.
(Please have your ticket ready at the entrance. You may be asked to present an ID.)
※ There will be no waiting list or standing room available.
