uzumaki（大澤 寅雄・手塚 夏子）

uzumaki（大澤 寅雄・手塚 夏子）｜夫婦ユニット

ダンサー／振付家の手塚夏子と、文化生態観察の大澤寅雄による夫婦ユニット。福岡県糸島市在住。2015年に結成。日頃は別々のフィールドで活動している二人が共同で、表現活動を実践する。

手塚夏子／Natsuko Tezuka

ダンサー／振付家

横浜生まれ。’96 年より、マイムからダンスへと以降しつつ既成のテクニックではないスタイルの試行錯誤をテーマに活動を続ける。’01 年より自身の体を観察する『私的解剖実験シリーズ』始動。同年、私的な実験の小さな成果が「私的解剖実験 -2」に結晶。体の観察から関わりの観察を経て、社会、世界で起きる様々なことを観察するべく実験的な試みを行う。

大澤寅雄（文化生態観察）／Torao Osawa

合同会社文化コモンズ研究所 代表・主任研究員。大学卒業後、劇場コンサルタントとして公共ホール・劇場の管理運営計画や開館準備業務に携わる。2010年からパートナーであるダンサー・振付家の手塚夏子とともに、日本やアジア各地の民俗芸能をリサーチする「Asia Interactive Research」を展開。2013年、神奈川県相模原市から福岡県糸島市に移住し、地域文化を生態系として観察する「文化生態観察」を実践中。