地域の資源と表現のワークショップ「お米のパッケージをデザインしよう！！」

古来、稲を植え、豊作を神に感謝する行為から「芸」が生まれました。
芸能は神事であり、海を渡って農耕が伝来した九州北部は、芸の始まりの地ともいえます。
糸島は、稲作伝来のルート、末盧国（現・唐津）→伊都国（現・糸島）→奴国（現・福岡）とつづく
稲の道の本土における第二の国でした。
この地で地域の歴史と資源を発掘するワークショップを行います。
近年、食の安全・食糧自給・ＴＰＰなど農業問題が話題です。私たちは経済で農業を語るのではなく、
農業を日常の営みととらえ、私たち自身の未来を耕します。

ディスカッション「稲の道をたどる」×ワークショップ「糸島芸農米をデザインしよう」

日時　　　｜　２０１２年６月１７日（日）10：30～ディスカッション／13：00～ワークショップ（大人、学生対象）

講師　　　｜　サラン・ユコンディ（アーティスト、タイ）＋先崎哲進（糸島芸農デザイン担当）

参加費　　｜　ディスカッション×ワークショップ参加費　1000円 with １芸農サイダー

参加人数　｜　20名

お昼ご飯　｜　芸農食堂オリジナル　フォー（ライスヌードル）500円

場所　　　｜　松末権九郎稲荷神社

備考　　　｜　同日19:30からStudioKuraにてサラン・ヨウコンディー展覧会オープニングパーティー有り

※材料はコチラで用意しておりますので、手ぶらでお越し下さい！！

~~「お米のパッケージをデザインしよう！！」参加フォーム~~　終了しました

ディスカッション概要

アートの草むしり
ワークショップの前のディスカッションでは、先崎さんが日本においての「稲の道」を語り、
それに応える形でサランさんが母国、タイの稲作文化を語ります。

日本人の１年のサイクルは、稲作を中心にまわっています。
春に田植えをし秋に収穫して冬を越す、
神社の神事は一年と通してそのサイクルの節目節目を大事にしています。
日本は小さな集落の集合ですが、小さな集落の１つ１つに必ず神社があり、一年を通した行事があります。
日本人にとって稲作のサイクルは、生活サイクルそのものといえます。

ー先崎哲進「稲の道『1.日本人にとっての米』」よりー

↑top

ワークショップ概要

糸島芸農の田んぼでは、秋にお米を収穫して販売を計画中です。
稲は古来、地域から地域に伝わり人びとをつないできました。
これから新しい人のつながりを生む、糸島芸農米のパッケージをみんなでデザインしましょう!!
講師を務めるのは母国・タイや各国で活動中のアーティスト、そしてデザイナーでもあるサラン・ユコンディさんと、
「糸島芸農」デザイン担当であり、アートディレクターや美術家として活躍する、先崎哲進さんです。

↑top

講師紹介

Saran Youkongdee（サラン・ヨウコンディー）

タイ北部チェンマイ出身。Srinakharinwirot大学芸術学部でImaging artsを専攻、現在はバンコクを拠点とするデザイナー兼アーティスト。